Candling
Candling é a técnica de passar uma fonte de luz forte por trás de um ovo, em ambiente escuro, para observar o que existe dentro dele sem precisar abri-lo. O nome vem do inglês candle (vela), da época em que uma chama era a fonte de luz usada.
Em répteis, o candling ajuda a diferenciar ovo fértil de infértil e a acompanhar o desenvolvimento do embrião ao longo da incubação. Um ovo fértil, depois de alguns dias, mostra uma rede de vasos sanguíneos visível através da casca. Um ovo infértil permanece uniformemente opaco ou translúcido, sem essa estrutura.
A técnica exige cuidado: a luz deve ser forte o suficiente para atravessar a casca, mas o manuseio precisa ser mínimo — ovos de réptil não podem ser girados depois que o embrião se fixa na parte de cima da casca, o que acontece poucas horas após a postura. Candling frequente ou mal feito pode causar mais dano do que a informação vale.
Este termo aparece no artigo Candling no contexto do post do dia.